"Remember that what you are told is really three-fold: shaped by the teller, reshaped by the listener, concealed from both by the dead man in the tale." --The Real Life of Sebastian Knight by Vladimir Nabokov
"I cannot assume you will understand me. It is just as likely that as I invent what I want to say, you will invent what you want to hear. Some story we must have. Stray words on crumpled paper. A weak signal into the outer space of each other. The probability of seperate worlds meeting is very small. The lure is immense. We send starships. We fall in love."
--Gut Symmetries by Jeanette Winterson
[let me first get off my chest that these two authors are my most intimate literary lovers. they do things to my thoughts and emotions that i have never experienced with any other author. (except maybe keith miller in the book of flying) i have long had a habit of reading so fast that i forget to take a breath (literally, and figuratively in the way of looking up from the page) but these two authors consistently compel me to gasp and set their book down for a moment, allowing to blossom the conceptual and stylistic fireworks i experience while submerged in their worlds of words. living in their books is an exercise in constant ecstasy. that said, i will start in on the meditation that the former quotation brought to light during a breather in the middle of devouring it's source.]
I come to it often, the idea of the inability of human beings to express 'the truth' to one another, the subjectivity of everything that passes between us, the impossibility of transmitting anything in a complete and unchanged form from one of us to the other.
What is it about writers that we are obsessed with that problem? Is solving it the purpose of our craft? The secret longing of each of us that makes us attempt the fool's errand in the first place? We all know it's impossible. Or is it from that impossibily that the story, and therefore the writer, is born? Because there can never be the story, the truth, pure understanding. Because there is this gap between the teller and the hearer, we can exist. And it is within that gap that we find employment. And it is, as an architect looks at a river and starts to imagine bridges, that we each attempt the jump in our own particular way, trying again and again to get closer to an expression of our own truth that will be more and more closely understood by the reader. Maybe this is why authors love to read, as if comparing blueprints, to see how their fellows tackled the problem of crossing the chasm, overarching the abyss. Of constructing a form of connection.
For for what is more worthwhile in the whole history of human society and culture than the creation of connections between our separate solitudes? I wonder if it's because writing is such a solitary art that it creates such a strong imperative in its practitioners to achieve this connection, however fleeting and far-off. Because when it is made, and the imaginative sparks fly, there is nothing more rewarding for either party.
[and really, what is hotter than the idea that your favorite authors are working their hardest to have intellectual sex with you?]